《汉书》武帝李夫人疑点

时间:2019-02-11    来源:五味文学

01. 关于"倾城"一词解释

北方有佳人。绝世而独立。

一顾倾人城。再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国。佳人难再得。

这首诗歌,想必大家都有所了解。据《汉书》记载,这首诗是李延年为向汉武帝举荐自己亲妹所作。

"倾城"一词,并不来源于这首诗歌。早在西周时期,一首劝谏帝王为政以德的诗歌中就出现了"倾城"一词,不过,它俩的意思却南辕北辙。《诗经·大雅·瞻卬》所说:"哲夫成城,哲妇倾城。懿厥哲妇,为枭为鸱。妇有长舌,维厉之阶!"

什么意思呢?大意是说多谋的男人建造都城,而多谋的女人则会倾败国家。可叹这个女人太聪明,凶恶犹如猫头鹰。是一个搬弄是非的长舌妇,祸端都是由她引起!

哲夫:谋略之士

哲妇:多谋的妇人 在诗中指周幽王宠妃褒姒。

懿:感叹词 厥:其 枭 :传说吃母的恶鸟 鸱:猫头鹰,古人认为此鸟不详

长舌:多言语、搬弄是非 厉:灾祸

这是一首讽刺周幽王宠爱褒姒,不理国政、任用奸佞以致天怒人怨,诸侯群起而攻之的诗。全诗也并非只指责女人祸国,诗的前篇诉时政之弊,中篇指责美色祸国,末篇则希望后人谨记教训。本文只截取了带有"倾城"字眼的一部分。

总的来说,主要指责周幽王。我们姑且不论导致西周灭亡的是不是就是美色,我们来看此首诗中的"倾城"二字含义。可以看到,"倾城"并不是一个褒义词,反而是大大的指责在其中。而在李延年的歌中,则变成了褒义词,以此来形容女子姿色绝美,借此推销自己并的妹妹。《汉书·外戚传上》记载:"延年侍上起舞,歌曰:"北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!"上叹息曰:"善!世岂有此人乎?"平阳主因言延年有女弟,上乃召见之,实妙丽善舞。"

热门文章推荐